Register – Тізілім
Windows тізілімі немесе жүйелік тізілім (Windows Registry) – Windows операциялық жүйесінін бапталуы және иерархиялық түрде құрылған дерекқордың параметрлері. Тізілімде құрал қамтамаларын баптауға, программалық қамтамаларды баптауға, қолданушының профиліне арналған ақпараттардан тұрады. Тізілімді көру үшін “windows + R” осы екі пернені басып, “regedit” – теріп басңыз. ТІЗІЛІМНІҢ МӘНДЕРІН БІЛІМЕСЕҢІЗ ӨЗГЕРТУШІ БОЛМАҢЫЗ, ҚАТЕ ӨЗГЕРТІП ҚОЙСАҢЫЗ ЖҮЙЕНІҢ ЖҰМЫС ІСТЕУІНЕ ҚАТЕР ТӨНДІРУ МҮМКІНСІЗ!

Read the rest of this entry »
Filed under: Ағылшын-Қазақ сөздігі, Ақпарат, Білім & Оқу
Adminstration – Әкімшілік ету
Remailer – Жөнелтуші
Assembler – Ассемблер(кодтық тіл)
BASIC(programming language) – Бейсик (программалау тілі)Бейсик (BASIC — қысқ. ағыл. Beginner’s All-purpose Symbolic Instruction Code — Бастаушылар үшін символикалық универсалды код нұсқамасы; ағыл. basic — негізгі, базалық) — жоғарғы деңгейлік программалау тілі.
Read the rest of this entry »
Filed under: Ағылшын-Қазақ сөздігі, Білім & Оқу
Modem – модем. Аналог сигналын моделдеп, сандық ақпараттын щифрлап және сол сигнал жіберілген ақпаратты қабылдауда керіщифрлау арқылы курьерлік мақсат атқаратын құрылғы.

Broadband modem – Қеңжолақты модем
Traffic – Трафик. Бұл сөзі басқа да салаларда өте көп қолданыста. Ал біздің айтар салада, оны алдымен біз интернетте отырғандағы гигабайт (Гб), мегабайт (Мб), килобит (Кб), мегабит (б) деп айтылып және саналып отыратын мөлшеріміз. Осы мөлшерді бізге шекпенен бергендіктен, оны трафик арқылы анықтайды.
Read the rest of this entry »
Filed under: Ағылшын-Қазақ сөздігі
1#-бөлімдегі қиын сөздердің түсініктемесін сұранысқа байланысты, жазу жөн көрдім. Бұл жердегі терминдердің (IT сөздерінің) қайдан шығуын, мағынасы, мәнін немесе қайда пайдалануын жазып отырамын. Ағылшын-Қазақ сөздігі сіздерге көмегі тиіп жатса, іштей қуанышта боламын.
Abort – Апаттық аяқталу
Компьютерде белгілі бір жұмыс атқару барысын немесе жүйелік жіберу мәліметін, яғни осы шарасын үзу(abort) арқылы аяқтайды, бірақта ол әдеттегідей өңдеу қызметін басқаратын болғандықтан, процестің белсенді күйінде оған өту мүмкін емес немесе болған жағдай да ол атқарып жатқан қызметтің қажетсіз салдарына әкеледі. Ал мұндай оқиға, үзілген процессі жөнінде диагностикалық ақпаратпен мәлімделіп отырады.
Catch – Арретир
Catch-тің тікелей аудармасы пайда. Ал ол сөзді C#, C++, phyton, Java және басқада программалау тілдеріндегі синтаксисі болып табылады.
Read the rest of this entry »
Filed under: Ағылшын-Қазақ сөздігі
Қазір IT (Information Technologes) әлемінде көптеген қолданатын сөздеріміз бәрлігі қазақшаға аударылмаған. Енді сіздер жұмыстық кезінде жиі кездесетін сөздердің мән, мағынасын жазып отыруды жөн көрдім.
-
Abort – Апаттық аяқталу
-
To autodetect – Автотабу
-
Independent operation – Дербес операция
-
Approve – Қабылдау
-
Catch – Арретир
-
Repository – Деректер мұрағаты
-
Knowledge base – Білімдер қоры
Read the rest of this entry »
Filed under: Ағылшын-Қазақ сөздігі
Ең соңғы пікірлер